на рік, річний
Per annum — латинський вислів, що використовується в англійській мові для позначення річних показників, таких як відсотки або дохід.
prep_phrase — значення 1
Calculated or occurring once every year.
Розрахований або такий, що відбувається один раз на рік.
Приклади:
The interest rate is five percent per annum.
Відсоткова ставка становить п'ять відсотків на рік.
His salary is fifty thousand dollars per annum.
Його зарплата становить п'ятдесят тисяч доларів щорічно.
prep_phrase — значення 2
Relating to a period of one year for financial or statistical purposes.
Стосується періоду в один рік для фінансових або статистичних цілей.
Приклади:
We need to calculate the total revenue per annum.
Нам потрібно розрахувати загальний дохід за рік.
interest per annum — річний відсоток
Приклади:
The bank charges a fixed interest per annum.
Банк нараховує фіксований річний відсоток.