плямистий, нерівномірний
Patchy — прикметник, що описує щось нерівномірне, фрагментарне або таке, що складається з окремих ділянок.
adj — значення 1
Covered with or consisting of distinct patches or irregular areas.
Вкритий плямами або такий, що складається з окремих нерівномірних ділянок.
Приклади:
The dog had a patchy coat of brown and white fur.
Собака мав плямисту шерсть коричневого та білого кольору.
The field was covered in patchy snow after the storm.
Після шторму поле було вкрите клаптиковим снігом.
adj — значення 2
Not consistent, continuous, or of uniform quality throughout.
Непослідовний, переривчастий або такий, що має нерівномірну якість.
Приклади:
The internet connection in the mountains is very patchy.
Інтернет-з'єднання в горах дуже нерівномірне.
His knowledge of the subject was rather patchy.
Його знання з цього предмета були досить фрагментарними.
patchy fog — місцевий туман
Приклади:
There is patchy fog on the highway this morning.
Сьогодні вранці на шосе місцями спостерігається туман.
patchy performance — нерівномірна продуктивність
Приклади:
The team gave a patchy performance throughout the season.
Команда демонструвала нерівномірну продуктивність протягом усього сезону.