Partition — це термін, що означає поділ цілого на частини, перегородку в приміщенні або логічний розділ на диску.
noun: перегородка, стінка, розділ, сектор, поділ, розмежування
verb: розділяти, відгороджувати, розбивати
noun — значення 1
A vertical structure, such as a wall or screen, that divides a room into smaller areas.
Вертикальна конструкція, наприклад стіна або ширма, що розділяє кімнату на менші зони.
Приклади:
They installed a glass partition to create a private office space.
Вони встановили скляну перегородку, щоб створити окремий офісний простір.
The room was divided by a thin wooden partition.
Кімната була розділена тонкою дерев'яною стінкою.
noun — значення 2
A section of a hard disk drive that is formatted separately and treated as an independent storage unit.
Секція жорсткого диска, яка відформатована окремо і розглядається як незалежна одиниця зберігання даних.
Приклади:
I created a new partition on my hard drive for backups.
Я створив новий розділ на своєму жорсткому диску для резервних копій.
The operating system is installed on the primary partition.
Операційна система встановлена на основному секторі.
noun — значення 3
The act of dividing a country or territory into two or more separate political entities.
Акт поділу країни або території на дві або більше окремих політичних одиниць.
Приклади:
The partition of the country led to significant social changes.
Поділ країни призвів до значних соціальних змін.
verb — значення 1
To divide a room or area into smaller parts using a wall or screen.
Розділити кімнату або простір на менші частини за допомогою стіни або ширми.
Приклади:
We decided to partition off a corner of the living room for a study.
Ми вирішили відгороджувати куток вітальні для кабінету.
The architect will partition the large hall into smaller meeting rooms.
Архітектор розділятиме великий зал на менші кімнати для нарад.
verb — значення 2
To divide a hard drive or storage medium into distinct sections.
Розділити жорсткий диск або носій інформації на окремі секції.
Приклади:
It is common to partition the drive to keep system files separate.
Зазвичай прийнято розбивати диск, щоб тримати системні файли окремо.
glass partition — скляна перегородка
Приклади:
The office uses a glass partition for transparency.
В офісі використовується скляна перегородка для прозорості.
disk partition — розділ диска
Приклади:
You should format the disk partition before use.
Вам слід відформатувати розділ диска перед використанням.