Park — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи місце для відпочинку та дію паркування транспортного засобу.
noun: парк, долина, зона, територія, парк техніки, склад, стоянка, парковка
verb: паркувати, запаркувати, припаркувати, ставити на стоянку, відкладати, відстрочувати, групувати, збирати
noun — значення 1
An area of land set aside for public recreation, often with trees, lawns, and paths.
Ділянка землі, відведена для громадського відпочинку, часто з деревами, газонами та стежками.
Приклади:
I used to play with my sister in the park.
Раніше я грав зі своєю сестрою в парку.
Bill often goes to the park.
Білл часто ходить до парку.
noun — значення 2
A wide, flat-bottomed valley in a mountainous region.
Широка, пласкодонна долина в гірській місцевості.
Приклади:
The hikers admired the vast park stretching before them.
Туристи милувалися широкою долиною, що розкинулася перед ними.
noun — значення 3
An area designated for a specific purpose, such as an industrial park or a science park.
Територія, призначена для певної мети, наприклад, промисловий парк або науковий парк.
Приклади:
The new technology park attracted many innovative companies.
Новий технологічний парк залучив багато інноваційних компаній.
noun — значення 4
An inventory or collection of military equipment or supplies.
Перелік або колекція військового обладнання чи припасів.
Приклади:
The army maintained a large park of armored vehicles.
Армія підтримувала великий парк броньованих машин.
noun — значення 5
A space where a vehicle can be left; a parking space.
Місце, де можна залишити транспортний засіб; паркувальне місце.
Приклади:
I couldn't find a park for my car.
Я не міг знайти стоянку для своєї машини.
noun — значення 6
The gear in an automatic transmission that locks the drive wheels when the vehicle is stationary.
Режим в автоматичній трансмісії, який блокує ведучі колеса, коли транспортний засіб нерухомий.
Приклади:
Make sure the car is in park before you get out.
Переконайтеся, що машина в режимі паркінгу, перш ніж вийти.
verb — значення 1
To bring a vehicle to a halt and leave it in a particular place.
Зупинити транспортний засіб і залишити його в певному місці.
Приклади:
There isn't anywhere else to park.
Більше нема де припаркуватися.
Where can I park?
Де можна паркуватися?
verb — значення 2
To defer or postpone a matter until a later date.
Відкласти або перенести справу на пізніший термін.
Приклади:
The committee decided to park the controversial proposal for now.
Комітет вирішив відкласти суперечливу пропозицію наразі.
verb — значення 3
To bring together or assemble in a compact body.
Зібрати або згрупувати в компактне тіло.
Приклади:
The troops were ordered to park their vehicles in formation.
Війська отримали наказ згрупувати свої транспортні засоби у бойовий порядок.
verb — значення 4
To hit a home run in baseball; to hit the ball out of the park.
Зробити хоум-ран у бейсболі; вибити м'яч за межі поля.
Приклади:
The batter parked the ball over the center field fence.
Відбиваючий вибив м'яч за паркан центрального поля.
verb — значення 5
To engage in romantic or sexual activities inside a nonmoving vehicle.
Займатися романтичними або сексуальними справами всередині нерухомого транспортного засобу.
Приклади:
They decided to park behind the stadium.
Вони вирішили запаркуватися за стадіоном.
verb — значення 6
To invest money temporarily in a low-risk instrument while awaiting other opportunities.
Тимчасово інвестувати гроші в низькоризиковий інструмент, очікуючи інших можливостей.
Приклади:
The company parked its surplus cash in short-term bonds.
Компанія розмістила свої надлишкові кошти в короткострокових облігаціях.
national park — національний парк
Приклади:
We visited a beautiful national park with stunning mountain views.
Ми відвідали прекрасний національний парк із захоплюючими гірськими краєвидами.
amusement park — парк розваг
Приклади:
The children were excited to go to the amusement park.
Діти були в захваті від поїздки до парку розваг.
industrial park — промисловий парк
Приклади:
Many factories are located in the new industrial park.
Багато фабрик розташовані в новому промисловому парку.
Park it! — Припини!
Вираз, що означає припинити говорити або робити щось, часто використовується як команда.
Приклади:
I don't want to hear any more excuses, park it!
Я не хочу більше чути виправдань, припини!