парія, безпритульний собака
Pariah — це термін, що позначає людину або групу, які зазнають соціального вигнання, зневаги або ізоляції з боку суспільства.
noun — значення 1
A person who is rejected, despised, or excluded by their community or society.
Людина, яку відкидає, зневажає або виключає її громада чи суспільство.
Приклади:
After the scandal, he became a social pariah in his hometown.
Після скандалу він став соціальним парією у своєму рідному місті.
The company treated the whistleblower like a pariah.
Компанія ставилася до викривача як до вигнанця.
noun — значення 2
A member of a low social caste in India, historically considered untouchable.
Представник низької соціальної касти в Індії, якого історично вважали недоторканним.
Приклади:
The historical status of the pariah was deeply rooted in the caste system.
Історичний статус парія був глибоко вкорінений у кастовій системі.
noun — значення 3
A stray dog, particularly one found in parts of Asia or Africa.
Безпритульний собака, особливо той, що зустрічається в деяких частинах Азії чи Африки.
Приклади:
A pack of pariah dogs roamed the outskirts of the village.
Зграя безпритульних собак блукала околицями села.
social pariah — соціальний вигнанець
Приклади:
He lived as a social pariah for many years.
Він жив як соціальний вигнанець багато років.
become a pariah — стати вигнанцем
Приклади:
She feared she would become a pariah if she spoke out.
Вона боялася, що стане вигнанцем, якщо висловить свою думку.