пательня, промивати, порція
Pan — це англійське слово, яке може означати посуд для приготування їжі, а також використовуватися у дієслівних формах, що описують критику або успішний розвиток подій.
noun — значення 1
A wide, flat receptacle, usually made of metal, used for cooking food.
Широкий, плаский посуд, зазвичай металевий, що використовується для приготування їжі.
Приклади:
She fried the fish in this pan.
Вона смажила рибу на цій пательні.
Tom hit Mary with a frying pan.
Том ударив Мері сковородкою.
noun — значення 2
The contents of such a receptacle, especially when referring to food.
Вміст такого посуду, особливо коли йдеться про їжу.
Приклади:
He ate a whole pan of cornbread.
Він з'їв цілу порцію кукурудзяного хліба.
noun — значення 3
A title of respect used in Poland, equivalent to 'Sir' or 'Lord'.
Титул поваги, що використовується в Польщі, еквівалентний «Сер» або «Лорд».
Приклади:
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of the Belarusian landowners of Napoleon’s time, is, as of 1859, already being translated into Russian.
Повість Адама Міцкевича «Пан Тадеуш», що так ясно, так щиро малює характер, звичаї та звички наших білоруськів панів часів Наполеона, уже тепер (1859 рік) перекладається на російську мову.
noun — значення 4
A deep plastic receptacle, used for washing or food preparation; a basin.
Глибокий пластиковий посуд, що використовується для миття або приготування їжі; таз.
Приклади:
She used a large pan to wash the vegetables.
Вона використала великий таз для миття овочів.
noun — значення 5
An expanse of level land located in a depression.
Простір рівної землі, розташований у западині.
Приклади:
The dry pan stretched out before them.
Суха рівнина простягалася перед ними.
verb — значення 1
To wash (earth, sand, etc.) in a pan, especially when searching for gold.
Промивати (землю, пісок тощо) в лотку, особливо під час пошуку золота.
Приклади:
The prospectors panned for gold in the river.
Шукачі золота промивали річку на наявність золота.
verb — значення 2
To disparage; to belittle; to put down; to harshly criticize, especially a work (book, movie, etc.).
Зневажати; применшувати; принижувати; різко критикувати, особливо твір (книгу, фільм тощо).
Приклади:
The critics panned the new film.
Критики розкритикували новий фільм.
verb — значення 3
To turn out well; to be successful.
Складатися добре; бути успішним.
Приклади:
Hopefully things will pan out nicely.
Сподіваюся, все складеться добре.
verb — значення 4
To beat one's opposition convincingly.
Перемагати свого опонента переконливо.
Приклади:
The team panned their opponents in the final match.
Команда розгромила своїх опонентів у фінальному матчі.
frying pan — сковорода
Приклади:
He dropped the frying pan on the floor.
Він упустив сковороду на підлогу.
saucepan — каструля
Приклади:
Boil the water in a saucepan.
Закип'ятіть воду в каструлі.
pan out — складатися добре
Успішно розвиватися або складатися.
Приклади:
We hope this new business venture will pan out.
Ми сподіваємося, що ця нова бізнес-ініціатива складеться добре.