Pain — це англійське слово, яке означає фізичний або емоційний біль, страждання, а також може використовуватися у значенні покарання або зусилля.
noun: біль, страждання, горе, біда, надокучання, кара, покарання, зусилля
verb: боліти, завдавати болю, турбувати, засмучувати, карати, завдавати страждань, відчувати біль
noun — значення 1
An ache or bodily suffering, or an instance of this; an unpleasant sensation, resulting from a derangement of functions, disease, or injury by violence; hurt.
Фізичний біль або страждання, неприємне відчуття, що виникає внаслідок розладу функцій, хвороби, травми або насильства.
Приклади:
I cannot bear the pain any more.
Я вже не можу витримувати цей біль.
Do you feel any pain in your stomach?
Чи ви відчуваєте якийсь біль у шлунку?
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Це просто диво, наскільки швидко ці ліки позбавили мене болю.
noun — значення 2
The condition or fact of suffering or anguish especially mental, as opposed to pleasure; torment; distress.
Стан страждання або душевних мук, протилежний задоволенню; мука, горе.
Приклади:
He experienced great emotional pain after the loss of his family.
Він пережив велике емоційне страждання після втрати родини.
noun — значення 3
An annoying person or thing.
Дратівлива людина або річ; надокучання.
Приклади:
This constant noise is a real pain.
Цей постійний шум — справжня біда.
noun — значення 4
Suffering inflicted as punishment or penalty.
Страждання, завдані як покарання або штраф.
Приклади:
The judge ordered that the criminal should feel pain for his actions.
Суддя наказав, щоб злочинець відчув кару за свої вчинки.
noun — значення 5
Labour; effort; great care or trouble taken in doing something.
Праця, зусилля, велика обережність або клопіт, докладені до чогось.
Приклади:
He took great pain to ensure the project's success.
Він доклав великих зусиль, щоб забезпечити успіх проєкту.
verb — значення 1
To hurt; to put to bodily uneasiness or anguish; to afflict with uneasy sensations of any degree of intensity; to torment; to torture.
Завдавати болю; спричиняти фізичні страждання або муки; завдавати незручних відчуттів будь-якої інтенсивності; мучити, катувати.
Приклади:
My leg started to pain after the long walk.
Моя нога почала боліти після довгої прогулянки.
verb — значення 2
To render uneasy in mind; to disquiet; to distress; to grieve.
Робити неспокійним у душі; тривожити; засмучувати; завдавати горя.
Приклади:
His words pained her deeply.
Його слова глибоко засмутили її.
verb — значення 3
To inflict suffering upon as a penalty; to punish.
Завдавати страждань як покарання; карати.
Приклади:
The system was designed to pain those who broke the rules.
Система була розроблена, щоб карати тих, хто порушував правила.
verb — значення 4
To feel pain; to hurt.
Відчувати біль; боліти.
Приклади:
My head pains me.
Моя голова болить.
No pain, no gain. — Без труда нема плода.
Немає досягнень без зусиль та страждань.
Приклади:
You have to work hard to succeed; no pain, no gain.
Ти мусиш багато працювати, щоб досягти успіху; без труда нема плода.