захопити, перевищення, заполонити
Overrun — це багатозначне слово, яке вживається як дієслово для опису захоплення території, навали або перевищення лімітів, а також як іменник для позначення надлишку чи спеціальних зон безпеки.
verb — значення 1
To defeat an enemy and occupy their territory in large numbers.
Перемогти ворога та захопити його територію великими силами.
Приклади:
The enemy forces managed to overrun the border post.
Ворожі сили зуміли захопити прикордонний пост.
The rebels quickly overran the capital city.
Повстанці швидко окупували столицю.
verb — значення 2
To spread over or infest a place in large numbers.
Поширюватися або заполонити певне місце у великій кількості.
Приклади:
The garden was overrun with weeds.
Сад був повністю заполонений бур'янами.
The kitchen was overrun by ants.
Кухня кишіла мурахами.
verb — значення 3
To continue for a longer period than was originally planned or expected.
Тривати довше, ніж було заплановано або очікувалося.
Приклади:
The meeting overran by thirty minutes.
Зустріч затягнулася на тридцять хвилин.
The project budget will likely overrun.
Бюджет проєкту, ймовірно, буде перевищено.
noun — значення 1
The amount by which something exceeds a planned limit or budget.
Величина, на яку щось перевищує запланований ліміт або бюджет.
Приклади:
The cost overrun was significant.
Перевищення витрат було значним.
We need to account for the time overrun.
Нам потрібно врахувати цей часовий надлишок.
noun — значення 2
A flat area beyond the end of a runway for safety purposes.
Рівна ділянка за кінцем злітно-посадкової смуги для безпеки.
Приклади:
The plane stopped safely in the runway overrun.
Літак безпечно зупинився в зоні безпеки.
overrun with — заповнений чимось небажаним
Приклади:
The house is overrun with mice.
Будинок заповнений мишами.
cost overrun — перевищення бюджету
Приклади:
The project suffered a massive cost overrun.
Проєкт зазнав величезного перевищення бюджету.