на сьомому небі від щастя
Over the moon — це ідіоматичний вираз, що означає стан надзвичайної радості, захоплення або щастя.
phrase — значення 1
Extremely happy, delighted, or thrilled about something that has happened.
Надзвичайно щасливий, захоплений або в захваті від того, що сталося.
Приклади:
She was over the moon when she heard the good news.
Вона була на сьомому небі від щастя, коли почула гарні новини.
He is over the moon with his new job offer.
Він дуже задоволений своєю новою пропозицією роботи.
over the moon — на сьомому небі від щастя
Стан надмірного піднесення та радості.
Приклади:
They were over the moon about the wedding.
Вони були на сьомому небі від щастя через весілля.