Out of order — це англійська фраза, що вказує на несправність техніки, порушення послідовності або невідповідність правилам чи нормам поведінки.
phrase: несправний, не працює, не в порядку, порушена послідовність, недоречний, поза правилами
phrase — значення 1
Not working correctly or broken.
Такий, що не працює належним чином або зламаний.
Приклади:
The elevator is out of order.
Ліфт несправний.
I cannot use the machine because it is out of order.
Я не можу скористатися апаратом, бо він не працює.
phrase — значення 2
Not in the correct sequence or arrangement.
Такий, що не відповідає правильній послідовності або порядку.
Приклади:
The files were out of order.
Файли були не в порядку.
The pages of the report are out of order.
Сторінки звіту мають порушену послідовність.
phrase — значення 3
Behavior that is socially unacceptable or violates the rules of a meeting.
Поведінка, яка є соціально неприйнятною або порушує правила зборів.
Приклади:
Your comments are out of order.
Ваші коментарі недоречні.
The speaker was ruled out of order by the chairman.
Голова визнав виступ промовця таким, що є поза правилами.
put out of order — вивести з ладу
Приклади:
The storm put the power lines out of order.
Шторм вивів лінії електропередач з ладу.