Old hat — це ідіоматичний вираз, що вживається для опису чогось застарілого, нецікавого або добре відомого, що втратило свою новизну.
noun: стара пісня, вчорашній день, банальність
noun — значення 1
Something that is considered unoriginal, hackneyed, or completely out of date.
Щось, що вважається неоригінальним, банальним або повністю застарілим.
Приклади:
His jokes about technology are old hat to everyone in the office.
Його жарти про технології — це стара пісня для всіх в офісі.
The idea of using paper maps for navigation is old hat nowadays.
Ідея використання паперових карт для навігації — це вчорашній день у наш час.
old hat — вчорашній день
Вираз вказує на те, що предмет обговорення втратив свою актуальність або новизну.
Приклади:
That fashion trend is old hat.
Цей модний тренд — це вчорашній день.