не по темі
Off-topic — прикметник, що вказує на інформацію або коментарі, які не стосуються поточної теми обговорення.
adj — значення 1
Not relevant to the subject or matter currently being discussed.
Такий, що не стосується теми або питання, яке зараз обговорюється.
Приклади:
Please keep your comments relevant and avoid anything off-topic.
Будь ласка, пишіть коментарі по темі та уникайте всього, що не по темі.
That remark was completely off-topic during our meeting.
Це зауваження було абсолютно недоречним під час нашої зустрічі.
off-topic comment — коментар не по темі
Приклади:
The moderator deleted the off-topic comment.
Модератор видалив коментар не по темі.
go off-topic — відхилятися від теми
Приклади:
It is easy to go off-topic in a long discussion.
Легко відхилятися від теми під час тривалої дискусії.