октава
Octave — це музичний інтервал, що охоплює вісім ступенів діатонічної гами, а також термін, що використовується в поезії, релігії та техніці для позначення восьми одиниць або восьмиденних періодів.
noun — значення 1
A musical interval of twelve semitones spanning eight degrees of the diatonic scale, representing a doubling or halving in pitch frequency.
Музичний інтервал у дванадцять півтонів, що охоплює вісім ступенів діатонічної гами та відповідає подвоєнню або зменшенню частоти звуку вдвічі.
Приклади:
The singer hit a high note an octave above the melody.
Співак взяв високу ноту на октаву вище мелодії.
The piano spans more than seven octaves.
Діапазон фортепіано охоплює понад сім октав.
noun — значення 2
A poetic stanza consisting of eight lines, often used as the first part of a Petrarchan sonnet.
Поетична строфа, що складається з восьми рядків, часто використовується як перша частина петрарківського сонета.
Приклади:
The poem begins with an octave that sets the scene.
Вірш починається з октави, яка описує місце дії.
noun — значення 3
An eight-day period beginning on a feast day in the Latin rite of the Catholic Church.
Восьмиденний період, що починається у день церковного свята в латинському обряді Католицької церкви.
Приклади:
The celebration continues throughout the octave of Easter.
Святкування триває протягом усієї октави Великодня.
noun — значення 4
A small cask of wine, historically defined as one eighth of a pipe.
Невелика бочка для вина, історично визначена як одна восьма частина стандартної бочки (пайпа).
Приклади:
The merchant stored the vintage wine in an octave.
Торговець зберігав марочне вино в октаві.
musical octave — музична октава
Приклади:
The frequency doubles with every musical octave.
Частота подвоюється з кожною музичною октавою.
sing in octaves — співати в октаву
Приклади:
The choir members were trained to sing in octaves.
Учасники хору були навчені співати в октаву.