зазубрина, досягти, рівень
Notch — це англійське слово, що означає зазубрину, виїмку, рівень або дію з нанесення таких позначок.
noun — значення 1
A V-shaped cut or indentation made on an edge or surface.
V-подібний розріз або зазубрина, зроблена на краю чи поверхні.
Приклади:
He made a small notch in the wood to mark the spot.
Він зробив невелику зазубрину на дереві, щоб позначити місце.
The key has a specific notch that fits the lock.
Ключ має спеціальну виїмку, яка підходить до замка.
noun — значення 2
A particular level, degree, or grade in a scale of quality or intensity.
Певний рівень, ступінь або градація у шкалі якості чи інтенсивності.
Приклади:
The quality of the service is a notch above the rest.
Якість обслуговування на рівень вища за решту.
Turn the volume up a notch.
Збільш гучність на один ступінь.
noun — значення 3
A narrow pass between mountains or a deep valley.
Вузький прохід між горами або глибока долина.
Приклади:
The trail leads through a narrow mountain notch.
Стежка веде через вузький гірський прохід.
verb — значення 1
To achieve or secure something, often used in the context of successes or scores.
Досягти або забезпечити щось, часто в контексті успіхів чи результатів.
Приклади:
The team managed to notch another victory this season.
Команді вдалося здобути ще одну перемогу цього сезону.
She notched up a high score in the final exam.
Вона досягла високого результату на фінальному іспиті.
verb — значення 2
To cut a notch into an object.
Зробити зазубрину на предметі.
Приклади:
He began to notch the wooden post.
Він почав робити зазубрину на дерев'яному стовпі.
a notch above — на рівень вище
Приклади:
This restaurant is a notch above the others.
Цей ресторан на рівень вище за інші.