Вираз «not worth a brass farthing» вживається для опису чогось, що не має жодної цінності.
adj: не вартий ламаного гроша, не вартий нічого
adj — значення 1
Having absolutely no value or being completely worthless.
Щось, що не має жодної вартості або є абсолютно нікчемним.
Приклади:
His opinion is not worth a brass farthing to me.
Його думка для мене не варта ламаного гроша.
The old machine is not worth a brass farthing.
Ця стара машина не варта нічого.
not worth a brass farthing — не вартий ламаного гроша
Використовується для підкреслення повної відсутності цінності предмета, ідеї чи думки.
Приклади:
That promise is not worth a brass farthing.
Ця обіцянка не варта ламаного гроша.