непогано
Not half bad — це ідіоматичний вираз, що вживається для вираження схвалення, коли щось виявляється кращим, ніж очікувалося.
adj — значення 1
Used to express that something is quite good or satisfactory, often implying it is better than initially expected.
Використовується для вираження того, що щось є досить хорошим або задовільним, часто натякаючи на те, що це краще, ніж очікувалося спочатку.
Приклади:
The dinner you cooked is not half bad.
Вечеря, яку ти приготував, досить добре.
His performance was not half bad, considering he had no practice.
Його виступ був непогано, враховуючи, що він не мав практики.