куток, закуток
Nook — це англійське слово, що означає затишний куточок, нішу або віддалене, приховане місце.
noun — значення 1
A small corner or recess formed by two walls, often used for sitting or storage.
Невеликий куток або ніша, утворена двома стінами, яку часто використовують для сидіння чи зберігання речей.
Приклади:
She found a quiet nook in the library to read.
Вона знайшла тихий куток у бібліотеці, щоб почитати.
The kitchen has a breakfast nook.
На кухні є куток для сніданку.
noun — значення 2
A hidden, secluded, or private spot away from other people.
Приховане, відокремлене або приватне місце подалі від інших людей.
Приклади:
They explored every nook of the old garden.
Вони дослідили кожен закуток старого саду.
We found a secret nook by the river.
Ми знайшли таємний закуток біля річки.
every nook and cranny — кожен закуток
Приклади:
I searched every nook and cranny for my keys.
Я обшукав кожен закуток у пошуках своїх ключів.