збити з пантелику
Nonplus — це дієслово, що означає стан повної розгубленості, коли людина не знає, що сказати або як діяти далі.
verb — значення 1
To cause someone to be so surprised or confused that they are unsure how to react or what to say.
Збити когось з пантелику або спантеличити настільки, що людина не знає, як реагувати чи що відповісти.
Приклади:
The unexpected question seemed to nonplus the professor.
Неочікуване запитання, здавалося, збило професора з пантелику.
I was completely nonplussed by his sudden change of heart.
Я був повністю спантеличений його раптовою зміною рішення.