кивати, кивок, засинати
Nod — англійське слово, яке означає кивок головою для вираження згоди, привітання або як знак засинання.
verb — значення 1
To incline the head up and down, typically as a gesture of greeting, agreement, or understanding.
Зробити рух головою вгору та вниз, зазвичай як жест привітання, згоди або розуміння.
Приклади:
He gave a slight nod to acknowledge my presence.
Він ледь кивнув, щоб підтвердити мою присутність.
Tom gave Mary a nod.
Том кивнув Мері.
verb — значення 2
To begin to fall asleep, often involuntarily.
Почати засинати, часто мимоволі.
Приклади:
After a long day, he started to nod off in his chair.
Після довгого дня він почав дрімати у своєму кріслі.
verb — значення 3
To move something up and down rhythmically.
Рухати чимось вгору та вниз у ритмічному темпі.
Приклади:
The branches of the tree began to nod in the strong wind.
Гілки дерева почали хитатися під сильним вітром.
verb — значення 4
To signify or express something by nodding.
Виразити або позначити щось за допомогою кивка.
Приклади:
She nodded her agreement to the proposal.
Вона кивком висловила свою згоду з пропозицією.
noun — значення 1
An instance of inclining the head up and down, used as a greeting, sign of agreement, or acknowledgment.
Рух головою вгору та вниз, який використовується як привітання, знак згоди або підтвердження.
Приклади:
He gave a quick nod and walked away.
Він швидко кивнув і пішов геть.
I don't need a friend who changes when I change and who nods when I nod; my shadow does that much better.
Мені не потрібен приятель, який змінюється коли я змінююсь та схиляється коли я схиляюсь; моя тінь робить це набагато краще.
noun — значення 2
A brief period of sleep, especially one that occurs while sitting up.
Короткий період сну, особливо той, що відбувається в сидячому положенні.
Приклади:
He took a short nod before continuing his work.
Він коротко задрімав перед тим, як продовжити роботу.
noun — значення 3
A reference or allusion to something.
Згадка або натяк на щось.
Приклади:
The speaker made a subtle nod to the previous discussion.
Доповідач зробив тонкий натяк на попередню дискусію.
nod off — задрімати
Заснути, задрімати, особливо мимоволі.
Приклади:
The lecture was so boring that I started to nod off.
Лекція була настільки нудною, що я почав задрімати.