ботан, задрот
Nerd — це термін, що описує людину з глибокими інтелектуальними інтересами, часто в галузі технологій, науки або культури, яка може бути соціально замкненою.
noun — значення 1
A person who is highly intellectual but often introverted or socially awkward.
Людина, яка є дуже інтелектуальною, але часто замкненою або незграбною у спілкуванні.
Приклади:
I'm not a nerd!
Я не ботан!
You are a nerd.
Ти заучка.
noun — значення 2
Someone who has an intense, obsessive interest in a specific subject, such as technology or science.
Хтось, хто має інтенсивний, нав'язливий інтерес до певної теми, наприклад, технологій чи науки.
Приклади:
Tom is a nerd.
Том задрот.
Tom is a real nerd.
Том справжній ботан.