Mollycoddle — це англійське слово, яке означає надмірну опіку або розпещену людину.
noun: неженка, розпещена людина
verb: пестити, надмірно опікуватися
noun — значення 1
A person, typically a male, who is treated with excessive indulgence and protection.
Людина, зазвичай чоловічої статі, до якої ставляться з надмірною поблажливістю та опікою.
Приклади:
He was considered a mollycoddle by his peers because he avoided all physical challenges.
Однолітки вважали його неженкою, бо він уникав будь-яких фізичних випробувань.
Stop acting like a mollycoddle and face the reality of the situation.
Припини поводитися як розпещена людина і подивися правді в очі.
verb — значення 1
To treat someone with excessive care and protect them from any hardship or difficulty.
Ставитися до когось із надмірною турботою та захищати від будь-яких труднощів чи негараздів.
Приклади:
Parents should not mollycoddle their children if they want them to be independent.
Батькам не слід надмірно опікуватися своїми дітьми, якщо вони хочуть, щоб ті були самостійними.
It is time to stop trying to mollycoddle him and let him learn from his own mistakes.
Час припинити його пестити і дозволити йому вчитися на власних помилках.