показник лічильника, зняття показників
Meter reading — це процес фіксації показників вимірювального приладу, таких як лічильник електроенергії, газу чи води, для розрахунку споживання.
noun — значення 1
The numerical value shown on a utility meter that indicates the amount of a resource, such as electricity, gas, or water, that has been consumed.
Числове значення, відображене на лічильнику комунальних послуг, яке вказує на кількість спожитого ресурсу, наприклад електроенергії, газу чи води.
Приклади:
Please submit your monthly meter reading to the utility company.
Будь ласка, надішліть свій щомісячний показник лічильника до комунальної компанії.
The technician came to the house to verify the latest meter reading.
Технік прийшов до будинку, щоб перевірити останні показання лічильника.
noun — значення 2
The act or process of checking and recording the numbers displayed on a meter.
Дія або процес перевірки та запису цифр, відображених на лічильнику.
Приклади:
The company has automated the meter reading process to save time.
Компанія автоматизувала процес зняття показників, щоб заощадити час.
submit a meter reading — подати показник лічильника
Приклади:
You can submit a meter reading online through our portal.
Ви можете подати показник лічильника онлайн через наш портал.
accurate meter reading — точний показник лічильника
Приклади:
An accurate meter reading ensures you are billed correctly.
Точний показник лічильника гарантує, що вам виставлять правильний рахунок.