призначати
Mete out — це фразове дієслово, яке означає розподіляти щось, зазвичай покарання або справедливість, у певних порціях.
verb — значення 1
To distribute or allocate something, especially punishment or justice, in a measured or formal way.
Розподіляти або призначати щось, особливо покарання чи правосуддя, у виміряний або офіційний спосіб.
Приклади:
The judge will mete out a fair sentence to the defendant.
Суддя призначить справедливий вирок підсудному.
They had to mete out the limited supplies among the survivors.
Їм довелося розподіляти обмежені запаси між тими, хто вижив.
mete out justice — чинити правосуддя
Приклади:
The court is expected to mete out justice impartially.
Очікується, що суд буде чинити правосуддя неупереджено.
mete out punishment — призначати покарання
Приклади:
The authorities were quick to mete out punishment for the violation.
Влада швидко почала призначати покарання за це порушення.