сітка, зчіплюватися, комірка сітки
Mesh — англійське слово, що означає сітку, мережу або взаємодіяти, з'єднуватися.
noun — значення 1
A structure made of connected strands of metal, fiber, or other flexible/ductile material, with evenly spaced openings between them.
Структура, виготовлена зі з'єднаних ниток металу, волокна або іншого гнучкого/пластичного матеріалу, з рівномірно розташованими отворами між ними.
Приклади:
The window was covered with a fine mesh to keep out insects.
Вікно було закрите тонкою сіткою, щоб не пускати комах.
A fishing net is a type of mesh used to catch fish.
Рибальська сіть — це тип сітки, що використовується для лову риби.
noun — значення 2
The opening or space enclosed by the threads of a net between knot and knot, or the threads enclosing such a space.
Отвір або простір, що утворюється між вузлами сітки, або нитки, що обмежують такий простір.
Приклади:
The mesh of the net was too small to catch the larger fish.
Комірка сітки була занадто маленькою, щоб зловити більшу рибу.
noun — значення 3
A measure of fineness (particle size) of ground material. A powder that passes through a sieve having 300 openings per linear inch but does not pass 400 openings per linear inch is said to be -300 +400 mesh.
Міра тонкості (розміру частинок) подрібненого матеріалу. Порошок, що проходить крізь сито з 300 отворами на лінійний дюйм, але не проходить крізь 400 отворів на лінійний дюйм, вважається -300 +400 меш.
Приклади:
The flour was sifted to a fine mesh of 200.
Борошно було просіяне до дрібної сітки 200 меш.
verb — значення 1
To connect together by interlocking, as gears do.
З'єднуватися шляхом зачеплення, як це роблять шестерні.
Приклади:
The gears mesh perfectly, allowing the machine to run smoothly.
Шестерні ідеально зчіплюються, дозволяючи машині працювати плавно.
The two parts of the mechanism must mesh precisely to function correctly.
Дві частини механізму повинні точно з'єднуватися, щоб правильно функціонувати.
verb — значення 2
To fit in; to come together harmoniously.
Пасувати; гармонійно поєднуватися.
Приклади:
Their ideas mesh well, making them a great team.
Їхні ідеї добре узгоджуються, що робить їх чудовою командою.
verb — значення 3
To catch in a mesh.
Спіймати в сітку.
Приклади:
The bird got caught and meshed in the fine netting.
Птах заплутався в тонкій сітці.
wire mesh — дротяна сітка
Приклади:
A fence made of wire mesh was installed around the garden.
Паркан із дротяної сітки був встановлений навколо саду.
safety mesh — захисна сітка
Приклади:
Safety mesh was used to prevent falls from the scaffolding.
Захисна сітка використовувалася для запобігання падінням зі риштувань.