меморіал, меморіальний, поминання
Memorial — англійське слово, що означає пам'ятник, меморіал, або пов'язане з пам'яттю чи поминанням.
noun — значення 1
A structure, such as a monument or statue, erected to commemorate a person or event.
Споруда, така як пам'ятник або статуя, зведена на честь особи або події для збереження пам'яті про них.
Приклади:
The soldiers' memorial was unveiled yesterday.
Вчора було відкрито меморіал солдатам.
A large stone monument was erected in the town square.
На міській площі було встановлено великий кам'яний пам'ятник.
noun — значення 2
A service or act of remembrance, often held to commemorate a significant event or person.
Служба або акт вшанування пам'яті, що часто проводиться для відзначення значної події чи особи.
Приклади:
A memorial service was held for the victims of the disaster.
Було проведено поминання жертв катастрофи.
noun — значення 3
Something that serves to remember or recall a past event or person.
Щось, що служить для запам'ятовування або згадування минулої події чи особи.
Приклади:
This photograph is a sad memorial to our lost friend.
Ця фотографія є сумним нагадуванням про нашого втраченого друга.
noun — значення 4
A written statement of facts, often presented to an authority or court.
Письмова заява про факти, яка часто подається до органу влади або суду.
Приклади:
The lawyers submitted a memorial to the court.
Адвокати подали клопотання до суду.
adj — значення 1
Serving to preserve the memory of a person or event; commemorative.
Призначений для збереження пам'яті про особу чи подію; пам'ятний.
Приклади:
The museum houses a memorial exhibition.
Музей проводить меморіальну виставку.
They established a memorial fund for the victims.
Вони заснували меморіальний фонд для жертв.
adj — значення 2
Relating to or assisting the memory.
Стосується пам'яті або допомагає їй.
Приклади:
He used a memorial technique to remember the dates.
Він використав мнемонічну техніку для запам'ятовування дат.
war memorial — воєнний меморіал
Приклади:
They visited the war memorial to pay their respects.
Вони відвідали воєнний меморіал, щоб висловити свою повагу.
memorial day — день пам'яті
Приклади:
Many people lay flowers on graves on Memorial Day.
Багато людей покладають квіти на могили в День пам'яті.
in memory of — на згадку про
На знак пам'яті про когось або щось.
Приклади:
This award is given in memory of the founder.
Ця нагорода вручається на згадку про засновника.