Measure — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи дію вимірювання, одиницю вимірювання, а також заходи чи кроки, вжиті для досягнення мети.
verb: вимірювати, зміряти, становити, досягати, вживати заходів, приймати міри
noun: міра, одиниця вимірювання, захід, заходи, розмір, масштаб, обсяг
verb — значення 1
To ascertain the size, amount, or degree of something by using an instrument or device.
Визначати розмір, кількість або ступінь чогось за допомогою інструмента чи пристрою.
Приклади:
We need to measure the room before buying furniture.
Нам потрібно виміряти кімнату перед покупкою меблів.
Can you measure the length of this rope?
Чи можете ви зміряти довжину цього мотузки?
verb — значення 2
To be a particular size or amount.
Мати певний розмір або кількість.
Приклади:
The table measures two meters by one meter.
Стіл становить два метри на один метр.
verb — значення 3
To take action to achieve a particular purpose.
Вживати заходів для досягнення певної мети.
Приклади:
The government will measure to control inflation.
Уряд вживатиме заходів для контролю інфляції.
noun — значення 1
A standard quantity or unit used in measurement.
Стандартна кількість або одиниця, що використовується при вимірюванні.
Приклади:
The meter is the basic measure of length in the metric system.
Метр є основною мірою довжини в метричній системі.
This is a common measure of temperature.
Це поширена одиниця вимірювання температури.
noun — значення 2
An action or process that is intended to achieve a particular purpose.
Дія або процес, спрямований на досягнення певної мети.
Приклади:
The government introduced new measures to combat the virus.
Уряд запровадив нові заходи для боротьби з вірусом.
We need to take immediate measures to prevent further damage.
Нам потрібно вжити негайних заходів для запобігання подальшій шкоді.
noun — значення 3
The size, amount, or degree of something.
Розмір, кількість або ступінь чогось.
Приклади:
The measure of his success was astonishing.
Масштаб його успіху був вражаючим.
take measures — вживати заходів
Приклади:
We must take measures to ensure safety.
Ми повинні вжити заходів для забезпечення безпеки.
to a certain measure — певною мірою
Приклади:
To a certain measure, he was right.
Певною мірою він мав рацію.