Master — це багатозначне англійське слово, яке може означати власника, керівника, майстра своєї справи, а також використовуватися як дієслово для позначення оволодіння чимось.
noun: хазяїн, господар, володар, майстер, майстриня, магістр, оригінал, майстер-копія
verb: опановувати, опанувати, оволодівати, оволодіти, засвоювати, засвоїти, освоювати, освоїти
noun — значення 1
A person who has complete control over someone or something.
Особа, яка має повний контроль над кимось або чимось.
Приклади:
The dog knew its master.
Собака знав свого господаря.
Money is a good servant, but a bad master.
Гроші — добрі слуги, але погані господарі.
noun — значення 2
A person who is highly skilled or has great expertise in a particular field.
Особа, яка є висококваліфікованою або має великий досвід у певній галузі.
Приклади:
He is a master of chess.
Він майстер шахів.
noun — значення 3
A person who has earned a master's degree.
Особа, яка здобула ступінь магістра.
Приклади:
She is a master of science in computer engineering.
Вона магістр наук з комп'ютерної інженерії.
noun — значення 4
The original recording or document from which copies are made.
Оригінальний запис або документ, з якого робляться копії.
Приклади:
We need to get the master copy of the film.
Нам потрібно отримати майстер-копію фільму.
verb — значення 1
To learn to do something skillfully or to become proficient in a subject.
Навчитися робити щось вправно або стати досвідченим у певній галузі.
Приклади:
It is not easy to master English.
Оволодіти англійською мовою не легко.
It is not easy to master English.
Нелегко опанувати англійську.
verb — значення 2
To gain control over something or someone; to subdue.
Здобути контроль над чимось або кимось; підкорити.
Приклади:
He mastered his fear and continued.
Він опанував свій страх і продовжив.
verb — значення 3
To make a master copy of a recording or document.
Зробити майстер-копію запису або документа.
Приклади:
The sound engineer will master the album.
Звукорежисер зробить майстер-копію альбому.
master of ceremonies — ведучий церемонії
Приклади:
The master of ceremonies welcomed the guests.
Ведучий церемонії привітав гостей.
master plan — генеральний план
Приклади:
The city council approved the master plan for urban development.
Міська рада затвердила генеральний план розвитку міста.
Don't judge a book by its cover — Не суди про книгу за обкладинкою.
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He seems quiet, but don't judge a book by its cover; he's actually very outgoing.
Він здається тихим, але не суди про книгу за обкладинкою; насправді він дуже товариський.