Masculinity — це сукупність якостей, рис або характеристик, які традиційно асоціюються з чоловічою статтю або мужністю.
noun: мужність, чоловічість
noun — значення 1
The set of qualities, characteristics, or roles considered typical of or appropriate to a man.
Сукупність якостей, характеристик або ролей, які вважаються типовими або притаманними чоловікові.
Приклади:
He felt that his masculinity was being challenged by the situation.
Він відчував, що ситуація ставить під сумнів його мужність.
The film explores different aspects of modern masculinity.
Фільм досліджує різні аспекти сучасної чоловічості.
toxic masculinity — токсична маскулінність
Приклади:
The discussion focused on the negative effects of toxic masculinity.
Дискусія зосередилася на негативних наслідках токсичної маскулінності.
traditional masculinity — традиційна мужність
Приклади:
He was raised with a strong sense of traditional masculinity.
Його виховували з сильним відчуттям традиційної мужності.