Map

Map — це англійське слово, яке означає карту, план місцевості або графічне зображення системи.

noun: карта, мапа, план, схема, графік, мапа (метелик), обличчя, ігрова карта

verb: картографувати, картувати, складати карту, відповідати, співвідноситися, зіставляти, пов'язувати, відображати (функціонально)

Значення та приклади

noun — значення 1

A visual representation of an area, whether real or imaginary, showing the relative positions of places and other features.

Візуальне зображення території, реальної чи уявлюваної, що показує відносне розташування місць та інших об'єктів.

Приклади:

  • Mary spread the big map on the table.

    Мері розклала велику мапу на столі.

  • Take a look at this map.

    Поглянь на цю карту.

noun — значення 2

A graphical or logical representation of any structure or system, showing the positions of or relationships between its components.

Графічне або логічне представлення будь-якої структури чи системи, що показує положення або взаємозв'язки між її компонентами.

Приклади:

  • The flowchart is a map of the process.

    Блок-схема є картою процесу.

noun — значення 3

Any of various nymphalid butterflies of the genera Araschnia (especially, Araschnia levana) and Cyrestis, having map-like markings on the wings.

Різновид метеликів родини німфалід родів Araschnia (особливо Araschnia levana) та Cyrestis, що мають на крилах візерунки, схожі на карту.

Приклади:

  • The Araschnia levana butterfly is often called the map butterfly.

    Метелика Araschnia levana часто називають метеликом-мапою.

noun — значення 4

The face.

Обличчя.

Приклади:

  • He had a worried map on his face.

    На його обличчі був стурбований вираз.

noun — значення 5

An imaginary or fictional area, often predefined and confined, where a game or a session thereof takes place.

Уявна або вигадана територія, часто заздалегідь визначена і обмежена, де відбувається гра або її сесія.

Приклади:

  • Players explore different maps in the video game.

    Гравці досліджують різні карти у відеогрі.

noun — значення 6

Synonym of associative array.

Синонім асоціативного масиву.

Приклади:

  • In some programming languages, a map is used to store key-value pairs.

    У деяких мовах програмування карта використовується для зберігання пар ключ-значення.

verb — значення 1

To represent by means of a map.

Зобразити за допомогою карти.

Приклади:

  • The explorers mapped the uncharted territory.

    Дослідники картографували незвідану територію.

verb — значення 2

To create a map of; to examine or survey in order to gather information for a map.

Створити карту чогось; дослідити або обстежити для збору інформації для карти.

Приклади:

  • They are mapping the ocean floor.

    Вони складають карту морського дна.

verb — значення 3

To have a direct relationship; to correspond.

Мати прямий зв'язок; відповідати.

Приклади:

  • The broad lines on the map correspond to roads.

    Широкими лініями на карті позначені дороги.

verb — значення 4

To create a direct relationship to; to create a correspondence with.

Створити прямий зв'язок з чимось; створити відповідність.

Приклади:

  • The software maps user actions to specific commands.

    Програмне забезпечення зіставляє дії користувача з конкретними командами.

verb — значення 5

To act as a function on something, taking it to something else.

Діяти як функція щодо чогось, перетворюючи це на щось інше.

Приклади:

  • This function maps integers to their squares.

    Ця функція відображає цілі числа на їхні квадрати.

verb — значення 6

To assign a drive letter to a shared folder.

Призначити літеру диска спільній папці.

Приклади:

  • You can map a network drive to a letter like Z:.

    Ви можете призначити мережевий диск літерою, наприклад Z:.

Словосполучення

world map — світова карта

Приклади:

The world map shows all the continents.

Світова карта показує всі континенти.

city map — міська карта

Приклади:

I need a city map to find my way around.

Мені потрібна міська карта, щоб зорієнтуватися.

topographic map — топографічна карта

Приклади:

Hikers often use topographic maps.

Туристи часто використовують топографічні карти.

Ідіоми та вирази

This is a map which will be useful when traveling by car. — Ця карта згодиться в автомобільній мандрівці.

Ця карта буде корисною під час подорожей автомобілем.

Приклади:

This is a map which will be useful when traveling by car.

Ця карта згодиться в автомобільній мандрівці.

Форми слова

  • • maps (множина) — карти
  • • map (однина) — карта
  • • mapping (теперішній час) — відображаючи
  • • mapped (минулий час) — відображений

Усі англійські слова на літеру M