робоча сила, фізична сила
Manpower — це термін, що позначає загальну кількість працівників або фізичну силу, яку може забезпечити одна людина.
noun — значення 1
The total number of people available or employed to perform a specific task or work in an organization.
Загальна кількість людей, доступних або найнятих для виконання певного завдання чи роботи в організації.
Приклади:
The project requires more manpower to be completed on time.
Для вчасного завершення проєкту потрібно більше робочої сили.
We are currently facing a shortage of skilled manpower.
Наразі ми стикаємося з нестачею кваліфікованих кадрів.
noun — значення 2
The physical strength or energy provided by a single human being.
Фізична сила або енергія, що забезпечується однією людиною.
Приклади:
Moving the heavy piano required a lot of manpower.
Переміщення важкого піаніно вимагало багато фізичної сили.
manpower shortage — дефіцит робочої сили
Приклади:
The factory closed due to a severe manpower shortage.
Завод закрився через гострий дефіцит робочої сили.
skilled manpower — кваліфіковані кадри
Приклади:
The country invests heavily in training skilled manpower.
Країна вкладає значні кошти у підготовку кваліфікованих кадрів.