постріл з великої відстані, малоймовірна подія, загальний план
Long shot — це англійський вираз, що означає постріл з великої відстані, малоймовірну подію або загальний план у кінематографі.
noun — значення 1
A shot fired at a target that is located at a significant distance.
Постріл, здійснений по цілі, що знаходиться на значній відстані.
Приклади:
He managed to hit the target with a long shot.
Він зумів влучити в ціль, зробивши постріл з великої відстані.
The sniper prepared for a difficult long shot.
Снайпер готувався до складного далекого пострілу.
noun — значення 2
An attempt or possibility that is very unlikely to succeed or happen.
Спроба або можливість, яка має дуже мало шансів на успіх або здійснення.
Приклади:
Winning the lottery is a long shot.
Виграш у лотерею — це малоймовірна подія.
It's a long shot, but we might still finish on time.
Це ризикована справа, але ми все ще можемо встигнути вчасно.
noun — значення 3
A camera shot that captures a wide view of a scene, often used as a master shot.
Кадровий план, що охоплює широкий огляд сцени, часто використовується як основний план.
Приклади:
The director decided to start the scene with a long shot.
Режисер вирішив розпочати сцену із загального плану.
a bit of a long shot — досить сумнівна справа
Приклади:
Asking for a raise now is a bit of a long shot.
Просити про підвищення зарплати зараз — це досить сумнівна справа.