байдикувати, нісенітниця, дуріти
Lollygag — це розмовне англійське слово, що означає марнування часу, байдикування або безцільне вештання.
verb — значення 1
To spend time aimlessly or to be lazy instead of doing necessary work.
Марнувати час, байдикувати або уникати виконання необхідної роботи.
Приклади:
Stop lollygagging and finish your homework.
Припини байдикувати і закінчуй домашню роботу.
We have a deadline, so don't just lollygag around.
У нас дедлайн, тому не варто просто гаяти час.
verb — значення 2
To engage in frivolous or playful behavior, often with romantic or sexual undertones.
Займатися легковажною або грайливою поведінкою, часто з романтичним чи сексуальним підтекстом.
Приклади:
They were just lollygagging in the park instead of studying.
Вони просто дуріли в парку замість того, щоб вчитися.
noun — значення 1
Behavior that is considered silly, nonsensical, or a waste of time.
Поведінка, яку вважають безглуздою, дурною або марнуванням часу.
Приклади:
I have no time for such lollygag.
У мене немає часу на таку нісенітницю.