Like a bat out of hell

Значення та приклади

phrase — значення 1

Moving with extreme speed or in a very frantic, uncontrolled manner.

Рухатися з надзвичайною швидкістю або в дуже несамовитій, неконтрольованій манері.

Приклади:

• He drove his car like a bat out of hell to reach the hospital on time.

  Він мчав на своєму авто як ошпарений, щоб вчасно дістатися лікарні.

• The thief ran away like a bat out of hell when he saw the police.

  Злодій втік стрімголов, коли побачив поліцію.

Ідіоми та вирази

like a bat out of hell — як ошпарений

Вираз описує когось, хто рухається дуже швидко, часто через страх або паніку.

Приклади:

She left the party like a bat out of hell.

Вона втекла з вечірки як ошпарена.