безтурботний, легкий
Lighthearted — прикметник, що описує безтурботний, радісний настрій або легкий, несерйозний характер подій.
adj — значення 1
Feeling or showing a cheerful, carefree, and optimistic attitude towards life.
Відчуття або виявлення життєрадісного, безтурботного та оптимістичного ставлення до життя.
Приклади:
She felt lighthearted after hearing the good news.
Вона відчула себе безтурботною після того, як почула гарні новини.
The children were in a lighthearted mood during the summer holidays.
Діти були в життєрадісному настрої під час літніх канікул.
adj — значення 2
Amusing and entertaining, lacking serious or heavy themes.
Розважальний та цікавий, позбавлений серйозних або важких тем.
Приклади:
Peppa Pig is a pleasant, light-hearted and fun programme for kids to watch.
"Свинка Пеппа" — приємна, безтурботна, та кумедна дитяча телепередача.
The movie was a lighthearted comedy that made everyone laugh.
Фільм був легкою комедією, яка змусила всіх сміятися.
lighthearted approach — легкий підхід
Приклади:
He took a lighthearted approach to the problem.
Він обрав легкий підхід до цієї проблеми.
lighthearted banter — безтурботна жартівлива розмова
Приклади:
The meeting began with some lighthearted banter.
Зустріч розпочалася з безтурботної жартівливої розмови.