підлабузник, підлабузнюватися, лизоблюдство
Lickspittle — це зневажливий термін для позначення підлабузника або людини, яка принижується заради власної вигоди.
noun — значення 1
A person who behaves in an excessively servile way to someone important in order to gain an advantage.
Людина, яка поводиться надмірно принизливо перед кимось впливовим, щоб отримати вигоду.
Приклади:
He is nothing more than a lickspittle to the director.
Він не більше ніж підлабузник для директора.
The politician was surrounded by lickspittles.
Політик був оточений холуями.
noun — значення 2
The act of offering insincere praise or servile behavior to achieve personal goals.
Дія, що полягає у висловленні нещирих компліментів або принизливій поведінці для досягнення особистих цілей.
Приклади:
His career was built entirely on lickspittle.
Його кар'єра була побудована виключно на підлабузництві.
verb — значення 1
To act in a servile or fawning manner towards someone to please them.
Поводитися принизливо або підлещуватися до когось, щоб догодити цій особі.
Приклади:
He would lickspittle to anyone who could help his promotion.
Він готовий підлабузнюватися до кожного, хто може допомогти його просуванню.