Let the cat out of the bag

Значення та приклади

verb — значення 1

To reveal a secret or confidential information, often by accident.

Розкрити таємницю або конфіденційну інформацію, часто випадково.

Приклади:

• She accidentally let the cat out of the bag about the surprise party.

  Вона випадково проговорилася про сюрприз-вечірку.

• I tried to keep the plan quiet, but he let the cat out of the bag.

  Я намагався тримати план у секреті, але він вибовкав таємницю.

Ідіоми та вирази

let the cat out of the bag — вибовкати таємницю

Випадково розкрити секрет, який мав залишатися прихованим.

Приклади:

He let the cat out of the bag before we were ready.

Він вибовкав таємницю раніше, ніж ми були готові.

Форми слова

• • lets the cat out of the bag (однина) — вибовкує таємницю
• • letting the cat out of the bag (теперішній час) — вибовкуючи таємницю
• • let the cat out of the bag (минулий час) — вибовкав таємницю
• • let the cat out the bag (альтернативна форма) — проговоритися

Похідні та пов'язані слова