законний платіжний засіб
Legal tender — це офіційна валюта або платіжний засіб, який за законом не може бути відхилений як спосіб погашення боргу.
noun — значення 1
Any form of currency that, by law, cannot be refused as payment to extinguish a debt equal to the amount offered.
Будь-яка форма валюти, яку згідно із законом не можна відхилити як платіж для погашення боргу, що дорівнює запропонованій сумі.
Приклади:
The central bank ensures that the national currency remains the only legal tender for all public debts.
Центральний банк гарантує, що національна валюта залишається єдиним законним платіжним засобом для всіх державних боргів.
Some merchants may refuse large denominations, even if they are technically legal tender.
Деякі продавці можуть відмовлятися приймати купюри великого номіналу, навіть якщо вони технічно є законним платіжним засобом.
declare as legal tender — оголосити законним платіжним засобом
Приклади:
The government decided to declare the new digital currency as legal tender.
Уряд вирішив оголосити нову цифрову валюту законним платіжним засобом.