лектика, ноші
Lectica — це історичний термін, що позначає давньоримські ноші, які використовувалися для перенесення людей.
noun — значення 1
A type of portable bed or litter used in ancient Rome, often equipped with curtains and carried by servants.
Різновид переносного ліжка або нош, що використовувалися в Стародавньому Римі, часто обладнані шторами та переносилися слугами.
Приклади:
The senator was carried through the forum in a luxurious lectica.
Сенатора несли через форум у розкішній лектиці.
Historical records describe the lectica as a common mode of transport for the elite.
Історичні записи описують давньоримські ноші як звичайний засіб пересування для еліти.
noun — значення 2
A general term for a litter or similar vehicle used for transporting a person in a reclining position.
Загальний термін для позначення нош або подібного транспортного засобу, що використовується для перевезення людини в положенні лежачи.
Приклади:
The injured traveler was placed on a simple lectica to be moved to safety.
Пораненого мандрівника поклали на прості ноші, щоб перенести в безпечне місце.