запізнілий, пізно, пізній
Late — це англійське слово, яке може використовуватися як прикметник або прислівник, означаючи щось, що відбувається або прибуває після очікуваного часу, або стосується кінця певного періоду.
adj — значення 1
Occurring or happening after the expected or usual time.
Відбувається або трапляється після очікуваного або звичайного часу.
Приклади:
It seems to me that the train is late.
Мені здається, що потяг запізнюється.
None of the students were late for school.
Ніхто з учнів не запізнився до школи.
adj — значення 2
Near the end of a period of time, such as a day or year.
Близько до кінця певного періоду часу, такого як день або рік.
Приклади:
We had a late lunch after the meeting.
Ми мали пізній обід після зустрічі.
adj — значення 3
Deceased; dead. This usage is often a euphemism and typically preceded by 'the' or a possessive.
Покійний; мертвий. Це вживання часто є евфемізмом і зазвичай передує артикль 'the' або присвійний займенник.
Приклади:
The late Mr. Smith was a respected member of the community.
Покійний пан Сміт був шанованим членом громади.
adj — значення 4
Relating to a more recent period, especially in contrast to an earlier one.
Стосується більш пізнього періоду, особливо в контрасті до попереднього.
Приклади:
The late Renaissance saw significant artistic developments.
Пізній Ренесанс побачив значні мистецькі розробки.
adv — значення 1
After the expected or usual time.
Після очікуваного або звичайного часу.
Приклади:
It is never too late to learn.
Вчитися ніколи не пізно.
How late is the bank open?
О котрій годині відкривається банк?
adv — значення 2
Recently; not long ago.
Нещодавно; не так давно.
Приклади:
He was here late last night.
Він був тут пізно минулої ночі.
Better late than never — Краще пізно, ніж ніколи
Краще зробити щось із запізненням, ніж не зробити взагалі.
Приклади:
He finally apologized, better late than never.
Він нарешті вибачився, краще пізно, ніж ніколи.
It's never too late to learn — Вчитися ніколи не пізно
Завжди є можливість навчитися чогось нового, незалежно від віку чи обставин.
Приклади:
She decided to go back to university at 50; it's never too late to learn.
Вона вирішила повернутися до університету в 50 років; вчитися ніколи не пізно.