сльозливий, сумний
Lachrymose — це книжний прикметник, що описує сльозливий, сумний стан або щось, що викликає сльози.
adj — значення 1
Given to shedding tears easily or characterized by a sorrowful, mournful mood.
Схильний до частого проливання сліз або такий, що характеризується сумним, скорботним настроєм.
Приклади:
The lachrymose widow sat alone in the garden.
Сльозлива вдова сиділа сама в саду.
He gave a lachrymose account of his childhood struggles.
Він розповів плаксиву історію про свої дитячі труднощі.
adj — значення 2
Tending to cause or induce tears; mournful in a way that evokes sadness.
Такий, що викликає сльози або навіює сум; скорботний за характером.
Приклади:
The film had a lachrymose ending that left the audience in tears.
Фільм мав сумний фінал, який змусив глядачів плакати.