споріднення, близкість
Kinship — це термін, що означає родинні зв'язки або глибоку духовну близькість між людьми.
noun — значення 1
The state of being related to others by blood, marriage, or adoption.
Стан зв'язку з іншими людьми через кровне споріднення, шлюб або усиновлення.
Приклади:
They discovered a close kinship between the two families.
Вони виявили тісне споріднення між двома сім'ями.
The study explores the complex patterns of kinship in ancient societies.
Дослідження вивчає складні моделі спорідненості в стародавніх суспільствах.
noun — значення 2
A feeling of being similar or connected to someone because of shared interests or character.
Відчуття подібності або зв'язку з кимось через спільні інтереси чи характер.
Приклади:
I felt a strong sense of kinship with the artist after reading her biography.
Я відчув сильну близькість з цією художницею після прочитання її біографії.
There is a certain kinship in their creative styles.
Існує певна подібність у їхніх творчих стилях.
sense of kinship — відчуття спорідненості
Приклади:
They shared a deep sense of kinship.
Вони поділяли глибоке відчуття спорідненості.
kinship ties — родинні зв'язки
Приклади:
The community relies on strong kinship ties.
Громада покладається на міцні родинні зв'язки.