король, коронувати, цар
King — це англійське слово, яке означає монарха, правителя, або найвищу фігуру в певній сфері чи грі.
noun — значення 1
A male monarch; a man who heads a monarchy and is the supreme ruler of his nation.
Чоловік-монарх; людина, яка очолює монархію і є верховним правителем своєї нації.
Приклади:
The king went hunting this morning.
Цього ранку король пішов на полювання.
The queen stood beside the king.
Цариця стояла біля царя.
noun — значення 2
A person or thing that holds the preeminent position or is the most influential in a particular field or category.
Особа або річ, яка займає найвище становище або має найбільший вплив у певній галузі чи категорії.
Приклади:
The eagle is king of birds.
Орел - цар птахів.
noun — значення 3
A playing card that depicts a king.
Гральна карта, на якій зображений король.
Приклади:
He drew the king of hearts.
Він витягнув короля черв.
noun — значення 4
A chess piece that is the most important piece for each player.
Фігура в шахах, яка є найважливішою для кожного гравця.
Приклади:
The goal of chess is to checkmate the opponent's king.
Мета шахів — поставити мат королю супротивника.
noun — значення 5
A piece in draughts (checkers) that has reached the farthest row forward and can move backwards.
Фішка в шашках, яка досягла найдальшого ряду вперед і може рухатися назад.
Приклади:
She managed to get a king on her second move.
Їй вдалося зробити дамку своїм другим ходом.
verb — значення 1
To make someone king; to crown.
Зробити когось королем; коронувати.
Приклади:
The ceremony will king the new ruler next month.
Церемонія коронує нового правителя наступного місяця.
verb — значення 2
To rule over as a king.
Правити як король.
Приклади:
He was chosen to king the land for many years.
Його обрали правити землею багато років.
verb — значення 3
To promote a piece in draughts (checkers) that has traversed the board to the opposite side.
Просунути фішку в шашках, яка перетнула дошку до протилежного боку.
Приклади:
He managed to king his pawn in the final move.
Йому вдалося перетворити свою пішаку на дамку останнім ходом.
king-size bed — ліжко розміру king-size
Приклади:
The hotel room featured a comfortable king-size bed.
У номері готелю було зручне ліжко розміру king-size.
When the cat's away, the mice will play. — Коли господаря немає, миші танцюють.
Коли керівника немає, підлеглі поводяться вільно і роблять що хочуть.
Приклади:
The teacher was absent, and when the cat's away, the mice will play.
Вчителя не було, і коли господаря немає, миші танцюють.