Kick the bucket

Значення та приклади

verb — значення 1

To pass away or die.

Піти з життя або померти.

Приклади:

• He is so old that he might kick the bucket any day now.

  Він такий старий, що може врізати дуба будь-якого дня.

• I don't want to kick the bucket before I see the world.

  Я не хочу віддати кінці, поки не побачу світ.

verb — значення 2

To stop functioning permanently, usually referring to a machine or device.

Припинити функціонувати назавжди, зазвичай стосується механізму або пристрою.

Приклади:

• My old laptop finally kicked the bucket during the presentation.

  Мій старий ноутбук нарешті зламався під час презентації.

Форми слова

• • kicks the bucket (однина) — врізає дуба
• • kicking the bucket (теперішній час) — врізаючи дуба
• • kicked the bucket (минулий час) — врізав дуба