Keep up — фразове дієслово, що означає підтримувати темп, продовжувати діяльність або бути в курсі подій.
verb: не відставати, триматися на рівні, продовжувати, не припиняти, бути в курсі, стежити за новинами, не давати спати, підтримувати
verb — значення 1
To maintain a certain level or pace so as not to fall behind.
Підтримувати певний рівень або темп, щоб не відставати.
Приклади:
It is hard to keep up with the fast pace of the class.
Важко не відставати від швидкого темпу занять.
You need to run faster to keep up with me.
Тобі потрібно бігти швидше, щоб триматися на рівні зі мною.
verb — значення 2
To continue doing something without stopping.
Продовжувати робити щось без зупинки.
Приклади:
Keep up the good work!
Продовжуй гарну роботу!
They kept up their efforts despite the difficulties.
Вони не припиняли своїх зусиль попри труднощі.
verb — значення 3
To stay informed about current events or developments.
Бути в курсі поточних подій або новин.
Приклади:
I try to keep up with the latest news every morning.
Я намагаюся бути в курсі останніх новин щоранку.
verb — значення 4
To prevent someone from going to sleep.
Не давати комусь лягти спати.
Приклади:
The loud music kept me up all night.
Гучна музика не давала мені спати всю ніч.
verb — значення 5
To preserve something in good condition or prevent it from deteriorating.
Зберігати щось у хорошому стані або запобігати погіршенню.
Приклади:
It is expensive to keep up such a large house.
Дорого підтримувати такий великий будинок у належному стані.
keep up appearances — робити вигляд, що все добре
Приклади:
They tried to keep up appearances despite their financial problems.
Вони намагалися робити вигляд, що все добре, попри свої фінансові проблеми.