тримати, донжон, продовжувати
Keep — це багатозначне англійське слово, яке може означати зберігати, утримувати, вести, дотримуватися, чекати та багато іншого.
verb — значення 1
To continue to hold something or someone in a particular place or position.
Продовжувати утримувати щось або когось у певному місці чи положенні.
Приклади:
Keep the money in a safe place.
Тримайте гроші у безпечному місці.
You must always keep your hands clean.
Руки завжди повинні бути чистими.
verb — значення 2
To continue to do something or to happen; to not stop.
Продовжувати робити щось або щоб щось відбувалося; не зупинятися.
Приклади:
It's useless to keep on thinking any more.
Немає сенсу продовжувати розмірковувати.
Try to keep from crying.
Постарайся не плакати.
verb — значення 3
To have or maintain possession of something; to not give away or lose.
Мати або зберігати володіння чимось; не віддавати і не втрачати.
Приклади:
Do you keep a diary?
Ти ведеш щоденник?
verb — значення 4
To remain faithful to a promise, word, or belief.
Залишатися вірним обіцянці, слову чи переконанням.
Приклади:
He promised to help and he will keep his word.
Він пообіцяв допомогти і дотримає свого слова.
verb — значення 5
To wait for or watch for someone or something.
Чекати на когось або щось, або спостерігати за кимось/чимось.
Приклади:
We will keep watch for the enemy.
Ми будемо спостерігати за ворогом.
noun — значення 1
The main tower of a castle or fortress, located within the castle walls.
Головна вежа замку або фортеці, розташована всередині стін замку.
Приклади:
The keep stood strong against the siege.
Донжон стояв міцно проти облоги.
noun — значення 2
The food or money required to keep someone alive and healthy; one's support, maintenance.
Їжа або гроші, необхідні для підтримки життя та здоров'я когось; чийсь утримання, забезпечення.
Приклади:
He earned enough to provide for his family's keep.
Він заробляв достатньо для утримання своєї родини.
keep a straight face — зберігати спокійний вираз обличчя
Зберігати серйозний вираз обличчя, не сміятися, не виказувати емоцій.
Приклади:
He tried to keep a straight face during the presentation.
Він намагався зберігати спокійний вираз обличчя під час презентації.
keep an eye on — стежити за
Спостерігати за кимось або чимось, стежити.
Приклади:
Can you keep an eye on my bag for a moment?
Чи можете ви подивитися за моєю сумкою на хвилинку?