Insinuate — дієслово, що означає натякати на щось неприємне або вкрадатися в довіру хитрими методами.
verb: натякати, підкидати думку, проникати, вкрадатися, вкрадатися в довіру, підлещуватися
verb — значення 1
To suggest or hint at something, usually something unpleasant, in an indirect and subtle way.
Натякати на щось, зазвичай неприємне, в непрямий та тонкий спосіб.
Приклади:
Are you trying to insinuate that I am lying?
Ви намагаєтеся натякнути, що я брешу?
He insinuated that the project was a failure.
Він підкинув думку, що проєкт був невдалим.
verb — значення 2
To move oneself into a position or place slowly, smoothly, and often stealthily.
Повільно, плавно і часто непомітно проникати в певне місце або позицію.
Приклади:
The snake insinuated itself into the narrow crevice.
Змія вкралася у вузьку щілину.
Smoke insinuated through the cracks in the door.
Дим проникав крізь щілини у дверях.
verb — значення 3
To gain favor or access to someone's confidence through subtle, cunning, or artful manipulation.
Здобувати прихильність або доступ до чиєїсь довіри за допомогою тонких, хитрих або майстерних маніпуляцій.
Приклади:
She managed to insinuate herself into his inner circle.
Їй вдалося вкрастися в довіру до його найближчого оточення.