індоктринація, навчання основам
Indoctrination — це процес систематичного навчання або нав'язування певної ідеології, переконань чи доктрин, часто без критичного аналізу.
noun — значення 1
The process of teaching a person or group to accept a set of beliefs uncritically.
Процес навчання особи або групи людей беззаперечному прийняттю певних переконань чи ідеологій.
Приклади:
The political group was accused of the indoctrination of young people.
Політичну групу звинуватили в індоктринації молоді.
He resisted the constant indoctrination of his peers.
Він чинив опір постійному нав'язуванню ідеології з боку своїх однолітків.
noun — значення 2
Instruction in the fundamental principles or rudiments of a specific system of belief or science.
Навчання основам або фундаментальним принципам певної системи вірувань чи наукової дисципліни.
Приклади:
The initial indoctrination into the scientific method is crucial for students.
Початкове навчання основам наукового методу є критично важливим для студентів.
political indoctrination — політична індоктринація
Приклади:
The school curriculum was criticized for political indoctrination.
Шкільну програму критикували за політичну індоктринацію.
religious indoctrination — релігійне нав'язування ідеології
Приклади:
They were concerned about religious indoctrination in the camp.
Вони були стурбовані релігійним нав'язуванням ідеології в таборі.