необачність, необачний вчинок, легковажний зв'язок
Indiscretion — це англійське слово, що означає необачність, нерозсудливий вчинок або легковажну поведінку.
noun — значення 1
The quality or state of being lacking in careful judgment or prudence.
Якість або стан відсутності розсудливості чи обережності у вчинках.
Приклади:
His indiscretion caused a lot of trouble for the team.
Його необачність спричинила багато проблем для команди.
She was fired for her professional indiscretion.
Її звільнили за професійну нерозсудливість.
noun — значення 2
An act or remark that is not wise or lacks sensitivity, often causing embarrassment.
Вчинок або зауваження, яке не є мудрим або позбавлене такту, що часто призводить до незручності.
Приклади:
He apologized for his minor indiscretion at the party.
Він вибачився за свій незначний необачний вчинок на вечірці.
Such an indiscretion can damage one's reputation.
Така нетактовність може зашкодити репутації.
noun — значення 3
A brief and often secret sexual relationship outside of a committed partnership.
Короткочасний і часто таємний сексуальний зв'язок поза межами сталих стосунків.
Приклади:
Their marriage survived despite his past indiscretion.
Їхній шлюб вцілів попри його минулий легковажний зв'язок.
She discovered his secret indiscretion after many years.
Вона дізналася про його таємний позашлюбний зв'язок через багато років.
youthful indiscretion — помилка молодості
Приклади:
It was just a youthful indiscretion.
Це була лише помилка молодості.
moment of indiscretion — хвилина необачності
Приклади:
In a moment of indiscretion, he revealed the secret.
У хвилину необачності він розкрив таємницю.