незрівнянний, непорівнянний
Incomparable — прикметник, що описує щось настільки видатне або унікальне, що його неможливо порівняти з іншими об'єктами чи явищами.
adj — значення 1
So excellent or unique that it cannot be compared to anything else.
Настільки чудовий або унікальний, що його неможливо порівняти з чимось іншим.
Приклади:
Her beauty is incomparable.
Її краса незрівняна.
The singer has an incomparable voice.
У співачки неперевершений голос.
adj — значення 2
Not able to be compared because the things are fundamentally different in nature.
Такий, що не піддається порівнянню через фундаментальну відмінність у природі об'єктів.
Приклади:
These two situations are incomparable.
Ці дві ситуації непорівнянні.
incomparable quality — незрівнянна якість
Приклади:
The product is known for its incomparable quality.
Цей продукт відомий своєю незрівнянною якістю.