натурою, тим самим
In kind — це англійський вислів, що означає оплату товарами чи послугами замість грошей, або відповідь у тій же манері.
adv — значення 1
Payment made using goods or services rather than money.
Оплата, здійснена товарами або послугами, а не грошима.
Приклади:
The employees were paid in kind with company products.
Працівникам виплатили зарплату натурою за допомогою продукції компанії.
The donation was made in kind, providing food instead of cash.
Пожертву було зроблено товарами, надавши їжу замість готівки.
adv — значення 2
To respond to an action in the same way that one was treated.
Відповісти на дію таким самим чином, як з вами вчинили.
Приклади:
He insulted me, so I decided to respond in kind.
Він образив мене, тому я вирішив відповісти тим самим.
payment in kind — оплата натурою
Приклади:
They accept payment in kind for the rent.
Вони приймають оплату натурою за оренду.